Homepage Chi siamo Prodotti Disinquinanti Porto di Oristano Mare in Burrasca Salvataggi Naufragi Link

Servizi Portuali Golfo di Oristano

  Via Bellini 17/a · 09170 Oristano (Italy) · Tel./Fax + 39 0783 300992

PROCESSO BIOLOGICO BIOVERSAL HC

EQUILIBRIO NATURALE
Ad un ecosistema funzionante e inalterato appartengono, con fauna e flora, anche microrganismi, che hanno stabili rapporti di scambio con il proprio ambiente. Essi rivestono un'importante funzione nell'equilibrio ecologico.

 

Intact ecosystem
A functioning and intact ecosystem with fauna and flora also includes micro-organisms in a stable interrelationship with their environment. They fulfil an important function for sustaining the ecological equilibrium.

EQUILIBRIO NATURALE CONTAMINATO Olii, grassi ed altre sostanze organiche inquinanti creano un effetto negativo sull'equilibrio ecologico di acque e terreni.
La rigenerazione naturale dura molto a lungo (18/24 mesi) e non si evitano conseguenze ecologicamente dannose
Olii, grassi ed altre sostanze organiche inquinanti creano un effetto negativo sull'equilibrio ecologico di acque e terreni.
La rigenerazione naturale dura molto a lungo (18/24 mesi) e non si evitano conseguenze ecologicamente dannose.

Oil pollution disturbs the structure
Oil, grease and other organic pollutants have a massively negative effect on the ecological equilibrium in water and soil structures.
Natural regeneration takes time
Natural regeneration takes place without using Bioversal products, but it takes much longer and consequent ecological damage will not prevented.

DECONTAMINAZIONE
La tecnologia BIOVERSAL® HC accelera la rigenerazione biologica attraverso l'aumento della superficie di contatto olio-batteri. Il contemporaneo incapsulamento delle particelle d'olio, ne impedisce il deposito su superfici solide. Speciali tensioattivi producono delle particelle d'olio facilmente aggredibili biologicamente e con una grande superficie di attacco.

 

Use for decontamination
Bioversal technology accelerates biological regeneration by enlarging the oil surface. The simultaneous encapsulation of the oil particles impedes the characteristic adhesive power of the oil to accumulate on solid surfaces. Special surfactants produce oil particles which are easy to use biologically and have a large working surface.

I MICRORGANISMI BIODEGRADANO GLI OLII
Le grandi superfici oleose vengono velocemente disperse e viene quindi assicurato il naturale scambio di ossigeno.

 

Oxygen exchange becomes possible again
Oil slicks covering large areas can no longer form and natural oxygen exchange is ensured. Animals and plants can survive.
Biological breakdown begins
the Bioversal product contains stimulating substances and a vegetable active substance (activator) which create best possible living conditions for the micro-organisms present, resulting in accelerated population development.

IL PROCESSO DI BIODEGRADABILITA' HA INIZIO
Dai processi suindicati viene accelerata enormemente la naturale rigenerazione delle zone inquinate, e ristabilito l'equilibrio ecologico.

 

Degradation takes place
Two important factors in the degradation process are the interplay between the enlarged pollutant surface and the simultaneously increasing population growth of the micro-organisms. Accelerated pollutant degradation
The natural regeneration of the contaminated area is accelerated enormously by the factors specified above and ecological equilibrium is restored more rapidly.

L'ECOSISTEMA E' RISTABILITO
La tecnologia BIOVERSAL HC permette di riprodurre velocemente e con successo l’ecosistema naturale.

The ecosystem is restored!
Bioversal technology helps to sustain an intact ecosystem or restore it quickly and efficiently.

 

Last Update 26/09/2007

Tharros Marittima di Roberto Camedda & C. S.n.c.
Via Bellini n. 17/a - 09170 Oristano (Sardegna)
Partita I.V.A. 00113270953
Tel./Fax +39.0783300992

 no part of this website may be reproduced without permission

Homepage Chi siamo Prodotti Disinquinanti Porto di Oristano Mare in Burrasca Salvataggi Naufragi Link